Keluaran 23:4

23:4 “If you encounter ¹  your enemy’s ox or donkey wandering off, you must by all means return ²  it to him.

Keluaran 40:2

40:2 “On the first day of the first month you are to set up ³  the tabernacle, the tent of meeting.

[23:4]  ¹ tn Heb “meet” (so KJV, ASV, NASB).

[23:4]  ² tn The construction uses the imperfect tense (taken here as an obligatory imperfect) and the infinitive absolute for emphasis.

[40:2]  ³ tn Heb “you will raise,” an imperfect of instruction.